L'hotel Americinn By Wyndham New Braunfels est situé dans une région historique à New Braunfels, à 9 minutes de marche de Guadalupe River. Bénéficiant d'une piscine en plein air ouverte en saison et d'un centre de fitness ouvert 24h/24, cet hotel 2 étoiles offre un accès au Comal, qui se trouve à 4 km.
Niché à New Braunfels, l'hotel sans fumée se trouve à 10 minutes en voiture du quartier historique de Gruene. Americinn By Wyndham est à 3 km du Parc Prince Solms à New Braunfels.
Il y a 50 chambres comprenant un coin salon. Elles sont équipées d'Internet à haut débit et d'une TV à écran plat avec des chaînes satellite, ainsi que d'équipements de confort tels qu'une climatisation. Equipées d'un bureau, les chambres disposent également d'une cafetière/théière. Les extras comprennent une toilette séparée et une douche dans la salle de bain et le confort est assuré par un sèche-cheveux et des draps de bain.
Americinn By Wyndham de New Braunfels sert un petit déjeuner gratuit tous les matins. Les restaurants à proximité incluent Peter Piper Pizza, qui se trouve non loin de cet hébergement.